2022年10月29日 名駅西TSUBAKIフェスタ2022に参加しました

29 жовтня на Нагоя екі Цубакі чо 椿町,  відбувся щорічний захід Цубакі свято 椿祭、з перервою у 3 роки через короновірусні застереження.
На заході Японсько-українська культурна організація мала змогу виствити на продаж роботи наших евакуйованих українців. Вишика в різноманітних виробах, вязання, картини тощо. Які ж талоновиті наші українці. Наш Салон рукоділля набирає оберти.
Також діти та дорослі мали змогу зробити своїми руками брилок-оберіг ангела.
Отож, всі зібрані гроші , а це 145811ен також будуть передані на потреби України. Продовжуємо робити все , що в наших силах для України.

10月29日、名古屋駅椿町の毎年恒例のイベントである名駅西TSUBAKIフェスタ2022が、コロナウイルスの影響で規模を縮小しながらも3年ぶりに開催されました。
このイベントで、日本ウクライナ文化協会は、避難中のウクライナ人の作品を販売する機会を得ました。 各種製品への刺繍、編み物、絵画等 私たちのウクライナ人は幅広い才能を発揮してくれました。 手作りサロンJUCAが勢いを増しています。
子供も大人も自分の手で天使のチャームブロックを作る機会がありました。
このイベントで集められた 145,811 円はすべて緊急の支援を必要とするウクライナに送金されます。 私たちはウクライナのために全力を尽くし続けます。

#日本ウクライナ文化協会
#名古屋ウクライナ
#ウクライナに平和を
#ウクライナ避難民愛知県
#手作りサロン名古屋
#standwithukraine