2022 年 11 月 5 日 避難民がお寿司のサンタクロースづくり

І знову захід по пізнанню японської культури для тимчасово евакуйованих українців префектури Аічі.
5 листопада 2022 море задоволення отримали українці від приготування суші у вигляді Санта Клауса, адже приготування таких суші – це справжнє мистецтво. До останнього моменту всі учасники майстер-класу були в очікуванні результату, адже це справжня магія: ліпили, крутили трубочки-трикутнички-кульки, а отримали таку красу!
Дякуємо за майстер-клас пані Мізуно🇯🇵

そしてまた、愛知県に一時避難しているウクライナ人を対象にした日本文化を学ぶイベントがありました。
2022 年 11 月 5 日、ウクライナ人は集まって、楽しくお寿司のサンタクロースづくりをしました。 最後の瞬間まで、マスタークラスのすべての参加者は結果を待っていました。これは本当の魔法です。彼らはチューブ、三角形、ボールを彫刻してねじり、そのような美しさを手に入れました!
水野先生、マスタークラスありがとうございました🇯🇵
#日本ウクライナ文化協会
#ウクライナ避難民愛知県
#ウクライナ避難民名古屋市
#StandWithUkraine
#ウクライナに平和を