23 жовтня 2022р Японсько-українська культурна Асоціація прийняла участь у фестивалі World Collaboration Festival
Цього разу Україну представляли в декількох палатках – від Міжнародної Асоціації префектури Аічі, від Міжнародного відділу міста Нагоя, окремо було відділено місце для проведення Майстер-класу Петриківка від #petrykivkajapan
На фестивалі продавалися сувеніри та поробки, зроблені руками евакуйованих українців та українців, які проживають в префектурі Аічі. Всі гроші, отримані від продажу будуть перераховані в Україну.
Основну частину виставкових матеріалів про Україну надала
Японсько-українська культурна асоціація.
Також проходив майстер-клас з вишивання, – усі бажаючі могли безкоштовно доторкнутися до нашої традицій, адже це важлива складова нашої української культури.
Японці та люди різних національностей писали побажання миру для України.
І обов’язковим атрибутом участі в таких фестивалях – є виступ творчого колективу JUCA entertainment, який передав через пісні, танці та грі на сопілці, що український народ талановитий у всьому!
Обов’язково переможемо!!
2022年10月23日、日本ウクライナ文化協会がワールド・コラボ・フェスタに参加しました。
今回ウクライナは、愛知県国際交流協会、名古屋市国際交流課、および #petrykivkajapan のPetrykivka塗りのワークショップ、と複数のブースにて紹介されました。
イベントでは、愛知県在住のウクライナ避難民によるお土産や工芸品が販売されました。 売上金の全てがウクライナに送金されます。
ウクライナに関する展示資料のを多くは、日本ウクライナ文化協会が提供しました。
また刺繍のワークショップも開催されました。刺繍はウクライナ文化の重要な部分であり、誰もが無料でその伝統に触れることができました。
日本人や、さまざまな国籍の人々がウクライナの平和への願いを書きました。
そして、このようなイベントの欠かせない部分となったのは、歌や踊り、民族楽器の演奏等を通じてウクライナの文化を伝えるJUCAエンターテインメントチームのの創造的なパフォーマンスです！
ウクライナは絶対に勝ちます。
#ウクライナ文化名古屋
#日本ウクライナ文化協会
#ウクライナ人愛知県
#standwithukraine
#ウクライナに平和を
#ウクライナを知ろう
