🇺🇦🇺🇦🇺🇦
31 липня 2022 року Японсько-українська культурна асоціація разом з Nagoya Wago Rotary Club провели благодійний захід «Пізнай Україну», метою якого був збір коштів для дітей Запоріжжя.
На заході проводився благодійний базар, продаж сувенірів та карток, відсканованих з малюнків дітей України, майстер-класи Петриківки та Вибійка.
Значну частину грошей пожертвували члени Nagoya Wago Rotary club.
Спільними зусиллями було зібрано 1050,000єн.
Вся сума була переведена в місто Запоріжжя, на потреби дітям.
Ось такий звіт ми отримали від голови Благодійного фонду Козацького ліцею:
«Для більш комфортного перебування дітей в укритті закладу освіти Запорізької школи – інтернат “Козацький ліцей” було придбано на 109 тис. 710грн (3000$):
1) лавки для облаштування кімнати 20 шт.
2) встановлено бойлери в приміщення 5 шт.
3) ковдри для використання 140 шт.
Щиро дякуємо Вам за допомогу, дуже раді були спілкуванню, діти в захваті від знайомства з новими друзями і з нетерпінням чекають нових зустрічей»
🇯🇵🇯🇵🇯🇵
報告
2022年7月31日にはウクライナのザポリージャ市の子供たちを支援するため、日本ウクライナ文化協会及び名古屋和合ロータリークラブの共同主催による「ウクライナを知ろう」というチャリティーイベントが開催されました。
会場にはチャリティーバザール、ウクライナの土産物、ウクライナの子供たちが描いた絵をスキャンして作った絵葉書が販売され、ペトリキウカ塗とプリント布地「ヴィビイカ」のワークショップが開かれました。
名古屋和合ロータリークラブ方からは大部分の義援金が寄せられました。みなさまのご協力により全部で￥1,050,000（百五万円）の寄付金が集められました。チャリティーイベントに参加されたみなさま、義援金を寄せてくださったみなさまに感謝いたしております。
集められた寄付金の全額は支援を必要とされているザポリージャ市の子供たちに送られました。
つい最近、先方の「コザック・リツェイ」寄宿学校のチャリティー基金長から以下の「報告」が届きました。
「ザポリージャ市の「コザック・リツェイ」寄宿学校の生徒たち用の避難シェルターをより快適なものにするため、頂いた義援金を使って、
109710グリブナ（3000ドール）相当の備品を購入しました。
室内用のベンチ 20台
ボイラーの設置 5台
毛布140枚
みなさまのご支援を本当にありがたく思っております。生徒のみなは新しい友達（日本にいるみなさん）との交流を大変喜んで、これからのお付き合いを楽しみにしています。」
#ウクライナに平和を
#ウクライナを知ろう
#ウクライナの子供を守ろう
#日本ウクライナ文化協会
#standwithukraine
#ウクライナ避難民愛知県
#разомдоперемоги
#Козацький_ліцей
