Сьогодні, 26 вересня 2023, провели ще один день Українських ланчів в м.Наґоя.
Евакуйовані українські жінки з м.Дніпра та АР Криму готували борщ, картопляні зрази з грибами, крученики, овочевий салат а на десерт були млинці.
Як завжди, заклад був заповнений. Японські відвідувачі залюбки знайомилися та спілкувалися між собою, адже у всіх у них одне бажання – дізнатися більше про Україну, її звичаї та культуру, а саме головне – це підтримка та перемога України.
Постійні відвідувачі вже розуміються на смаках борщу, кожного разу цікавляться з якого міста господиня приготувала ту чи іншу страву.
Родзинкою нашого закладу є ознайомлення японців зі смаками борщу різних регіонів.
Щиро дякуємо всім, хто прийшов скуштувати українських страв.
Наступного разу чекаємо 24 жовтня.
Кількість місць обмежена. Для реєстрації пишіть повідомлення на ел.пошту npo.juca@gmail.com
Переможемо разом!
Крим – це Україна!
🇯🇵
本日2023年9月26日（火）、毎月恒例の名古屋でのウクライナランチが開催されました。
ドニプロ市とクリミア自治共和国から避難したウクライナ人女性たちは、ボルシチ、キノコ入りジャガイモのスープ、クルチェニキ（肉巻き）、そしてデザートにはウクライナのパンケーキを作りました。
いつものように、満員御礼でした。訪れた日本人の皆様は初対面でもコミュニケーションを楽しみました。皆様はウクライナとウクライナの文化や習慣ついて知りたいという思いが同じなのです。そして最も重要なことはウクライナを信じて、勝利を願って、支援してくださっていることです。
また常連のお客様は徐々にボルシチの味に詳しくなり、作ってくれた方はどの地域出身か、興味を持って尋ねてきます。私たちの目的の一つは、日本人にさまざまな地域のボルシチの味を紹介することです。
ウクライナ料理を味わいに来てくださった皆様に心より感謝申し上げます。
次回は10月24日をお待ちしております。
席の数には限りがございます。ご予約は、メールnpo.juca@gmail.com からお願いします。
共に勝利へ！
クリミアはウクライナです！
#日本財団
#ウクライナ避難民サポート
#ウクライナ料理
#ウクライナランチ
#ウクライナランチ名古屋
#ウクライナ文化
#日本ウクライナ文化協会
#ウクライナ避難民名古屋
#ウクライナに平和を
#ウクライナに勝利を
