2019年11月30日 名古屋市でウクライナ料理教室が行われました

30 листопада 2019
Японсько-українська культурна Асоціація та Посольство України в Японії
провели майстер-клас української кухні.
Готували борщ, котлету по-київськи та «вергуни» 🇯🇵🇺🇦
Організатори щиро дякують всім участникам, що , не зважаючи на свою зайнятість, приїхали на цей майстер-клас з різних куточків префектури Аічі та міста Наґоя !
Дуже приємно усвідомлювати , що з кожним разом все більше і більше жителів Японії цікавиться українськими стравами.
Цього разу бажаючих було настільки багато, що ми були вимушені відмовляти в участі, за що просимо вибачення.
І хочемо повідомити, що наступний МК відбудеться 7 березня 2020 року, запис вже розпочався, поспішайте записатись!
Чекаємо на всіх!! 🇺🇦🇯🇵
Провели МК члени Японсько-української культурної Асоціації
Nataliya Sakakibara-Alyeksyeytseva
Плис Людмила
P.S. Ми отримали багато приємних відгуків з побажаннями і надалі приймати участь в майстер-класах української кухні
2019年11月30日、在日ウクライナ大使館、日本ウクライナ文化協会(JUCA)主催のウクライナ料理教室が行われました。
ご参加の皆様、お忙しい中お越しくださいまして、誠にありがとうございました。回を重ねるごとにより多くの方々にウクライナ料理にご興味を持っていただき、ご参加いただけていること、非常に嬉しく思います。今回は参加希望が定員を超えたため、一部の方にお断りすることになったこと、お詫び申し上げます。
なお、次回のウクライナ料理教室の開催は3月7日と決定致しました。皆様のご参加を心待ちにしております。