10 липня 2023 р Японсько-українською культурною асоціацією були закуплені та передані Житомирському військовому шпиталю медикаменти на суму 73791,10 грн, що на день закупівлі становили 283359 японських єн.
Окрім ліків, особисто зустрілися з пораненими та передали смаколики до чаю. Низький уклін вам, наші захисники та захисниці!
Щиро вдячні японським благодійникам з Lions Club Sendai International Association та особисто пану Чіхару Абе @阿部千晴, які надали фінансову допомогу постраждалим від російської агресії та вболівають за долю України і
Разом до перемоги! 🇯🇵🇺🇦
Слава Україні!
2023年7月10日、日本ウクライナ文化協会にて73,791.10フリヴニャ（購入日の為替レートでは日本円で283,359円相当）分の医薬品を購入し、ジトームィル軍事病院に引き渡しました。
薬の他、戦争の負傷者にお会いし、お茶のお菓子等を手渡しました。私たちのために戦ってくれて、ウクライナの安全を守ってくださっている戦士には頭が下がります。
ウクライナを応援してくださり、ロシア侵攻による犠牲者への経済的なご援助をくださったライオンズクラブ国際協会332-C地区（仙台）の阿部千晴 様に心から感謝申し上げます。
共に勝利へ！ウクライナに栄光あれ！
#日本ウクライナ文化協会
#ウクライナに平和を
#ウクライナに勝利を
#Україна_переможе
