3か月間にわたる 「生活や仕事のための日本語教室」 が無事に修了しました

🎉 Завершення курсу японської мови для евакуйованих українців (м.Нагоя)🇺🇦🇯🇵
Ми успішно завершили тримісячний «Курс японської мови для повсякденного життя та роботи», спрямований на підтримку евакуйованих українців у Японії.
Навчання проходило у двох форматах — в класі та онлайн, щоб зробити курс максимально доступним.
Програма включала:
✔️вивчення фраз і ситуацій повсякденного життя
📘підготовку до JLPT N5
Курс став можливим завдяки фінансовій підтримці Азійського фонду добробуту та освіти та численним донатам японських благодійників.
Ми щиро вдячні кожному, хто допоміг реалізувати цей проєкт.
Особлива подяка нашим викладачам — за їхню відданість, терпіння та вміння цікаво і доступно пояснювати матеріал. Завдяки їхній енергії та творчому підходу навчання завжди проходило легко й натхненно.
Практичні заняття:
🏢 екскурсія до Центру зайнятості Hello Work Nagoya Naka, де ми дізналися про роботу всіх підрозділів;
🍽 відвідування українського ресторану “Жито” з практикою замовлення японською мовою.
📅 30 листопада відбулася церемонія завершення курсу , де учасники отримали сертифікати та підбили підсумки тримісячного навчання.
Дякуємо всім студентам та викладачам!
Бажаємо подальших успіхів і впевненості у кожному кроці японською мовою. 💙💛
🎉 名古屋市にてウクライナ避難民のための日本語講座 修了のお知らせ 🇺🇦🇯🇵
3か月間にわたる 「生活や仕事のための日本語教室」 が無事に修了しました。
授業は 対面 と オンライン の両方で行い、多くの参加者が学びやすい環境を整えました。
講座内容:
✔️ 日常生活で役立つ日本語表現
📘 JLPT N5 レベルを目指した学習
本講座は、#アジア福祉教育財団 の助成金と日本の支援者の皆さまからの温かいご寄付により実現しました。
心より感謝申し上げます。
そして、何よりも私たちの 講師の皆さん に深く感謝します。
分かりやすく興味深い授業、熱心で温かいご指導のおかげで、参加者は楽しく意欲的に日本語を学ぶことができました。
実践的な活動として、
🏢ハローワーク名古屋中の館内見学
🍽 ウクライナ料理レストラン 「ジート」での日本語注文練習も行いました。
📅 11月30日には閉講式 を実施し、3か月間の学びを振り返り、修了証をお渡ししました。
講師の皆さま、参加者の皆さま、本当にありがとうございました。
これからの日本での生活と日本語学習が、さらに実り多いものになりますように。
#日本ウクライナ文化協会
#npo_juca
#ウクライナ避難民名古屋
#アジア福祉教育在団
#ウクライナに平和を