Безмежно приємно бачити , як всі згуртовано збираються на наші зустрічі в місті Наґоя.
11 травня 2022р відбулась ще одна зустріч в Міжнародному центрі м.Наґоя за підтримки мерії Наґої.
Евакуйовані українці продовжили займатися японською мовою з волонтерами від Міжнародного центру Нагоя (NIC) – це вже другий урок.
На зустрічі була представлена організація Рескю-сток-ярд レスキューストークヤード、за допомогою якої було створено «Мережу допомоги біженцям м.Наґої та преф.Аічі», у співпраці з Японсько-українською культурною організацією (JUCA) та мерією м.Нагоя.
Гарною новиною було відкриття офісу Японсько-української культурної асоціації, який надала огранізація レスキューストックヤード. Про цю новину напишемо окремо .
В другій половині зустрічі , члени нашої організації привітали іменинників – їх в нас було аж 4! Бачити радісно здивовані посмішки евакуйованих українців – це найкраще почуття🍀
Для бажаючих вивчати інтенсивно японську мову – JUCA запропонувала школу японської мови! Навчання для біженців безкоштовне. Подробиці розкриємо у найближчі дні.
І під кінець, вже постійні наші волонтери クレイン英学校надали гуманітарну допомогу нашим українцям, то ж з пустими руками від нас ніхто не пішов.
Як завжди , наша зустріч була наповнена інформацією, вирішенням нагальних питань , новими зустрічами ну і звичайно, спілкуванням .
Щиро дякуємо всі організаціям та громадянам Японії, хто сьогодні разом з українцями та Україною! Разом переможемо!
レスキューストックヤード
クレイン英学校
名古屋の街で、みんなが結束して私たちのミーティングに集う様子を見るのは、この上ない喜びです。
2022 年 5 月 11 日に、名古屋市の後援により、名古屋国際センターで「つどいの場」が開催されました。
避難したウクライナ人は、名古屋国際センター（NIC）のボランティアと一緒に日本語の勉強を続けました。これはすでに2回目のレッスンです。
会合では、日本ウクライナ文化協会（JUCA）と名古屋市の協力を得て「あいち・なごやウクライナ避難者支援ネットワーク」を立ち上げたレスキーストークヤードが参加しました。
良い知らせは、レスキューストレヤードが場所を提供し、日本ウクライナ文化協会の事務所が開設されたことです。 このニュースについては別途書きます。
「つどいの場」の後半では、私たちの組織のメンバーが誕生日の人々を祝福しました – 今回は4人もの避難民が誕生日を迎えていました! 避難したウクライナ人たちの嬉しそうな驚きの笑顔を見るのは最高の気分です🍀
日本語を集中的に勉強したい人のために、JUCAは日本語学校を提供します！ 避難民の教育は無料です。 近日中に詳細を明らかにします。
そして最終的に、クレイン英学校のボランティアがウクライナ人に人道支援を提供したので、誰も手ぶらで帰ることはありませんでした。
いつものように、私たちの会合は、情報、緊急の問題の解決策、新しい会議、そしてもちろんコミュニケーションでいっぱいでした。
今日、ウクライナ人とウクライナと共にいるすべての組織と日本の市民に心から感謝します！ 一緒に勝ちましょう！
レスキューストック
クライン英語学校
