2022年5月29日 名古屋・栄でウクライナの平和を願うデモを行いました

5月29日(日)、名古屋・栄でウクライナの平和を願うデモを行いました。
ロシアによるウクライナへの侵攻開始から3カ月経過しました。
侵略者は、ウクライナ人そのものとウクライナの伝統と文化を無くそうと、武力を使い続けています。
母国を守ろうと、ウクライナ国民、世界中のウクライナ人が今立ち上がっています。我々は、今まで以上に、母国の文化の大切さを痛感しています。
民族衣装(ヴィシヴァンカ)の日に合わせて行われた今回のデモでは、愛知県在住のウクライナ人、ウクライナから避難してきた方々、そしてウクライナを応援してくださっている日本人の方、連帯の意を表すために民族衣装を着て、ご参加くださいました。そして、避難民からは、ウクライナの現状についてのお話、日本の方々から熱い応援のメッセージをいただきました。
この強い気持ちが続く間は、ウクライナは絶対に負けません。
暑い中、大勢の方にご参加いただき、誠にありがとうございました。
***
29травня 2022р в місті Нагоя пройшла акція «За мир в Україні» в вишиванках.
В Україні понад 3 місяці триває війна.
Росія намагається знищити не лише український народ, але і українську культуру та традиції.
І сьогодні український народ по всьому світу став ще більше згуртованішим – сьогодні, як ніколи, ми стали ще більше цінувати свою культуру та традиції.
Кожного третього четверга травня в Україні відзначають День Вишиванки.
В знак солідарності з Україною всі українці префектури Аічі (місцеві та тимчасово евакуйовані) та дехто з японців одягли вишиванки.
Дякуємо всім, хто в цей спекотний день прийшов підтримати Україну.
Разом переможемо!