Темою чергового уроку з української мови, який відбувся 19 листопада, стали «Їжа та напої». Наші учні не лише тренувалися у вживанні нових слів та словосполучень, а й узагальнили свої знання і досвід з української кухні. Приємною несподіванкою для викладачів стало те, що, проживаючи далеко від своєї історичної батьківщини, наші дітлахи досить добре обізнані з українськими стравами і напоями, часто споживають їх в Японії чи смакували ними в Україні. У другій частині заняття учні власноруч виготовили новорічні листівки для своїх однолітків, які з різних причин не змогли евакуюватися і залишилися в Україні.
Наш наступний урок відбудеться 10 грудня, об 11 годині, і буде присвячений українським традиціям святкування свята Миколая.
11月19日に行われたウクライナ語のレッスンのテーマは「食べ物と飲み物」でした。子供たちは新しい単語やフレーズを練習するだけでなく、ウクライナ料理の知識と経験を一般化しました。歴史的な故郷から遠く離れて住んでいる子供たちがウクライナ料理や飲み物に精通しており、日本でよく食べて、ウクライナで味わったことがあることは、先生にとって嬉しい驚きでした。レッスンの後半では、子供たちは、ウクライナに残った仲間のために、オリジナルのクリスマスカードを作成しました。
次回のでレッスンは12月10日、11時から13時まで、どうぞご参加ください。
#日本ウクライナ文化協会
#ウクライナ日曜スクール名古屋
#ベレヒーニャ
#クリスマスカードキャンペーン
#愛知県ウクライナ避難民
#ウクライナを知ろう
#ウクライナに平和を
#JUCA
