5 серпня в українській школі «Берегиня» міста Нагоя пройшов позакласний захід з гончарства.
Метою заходу було надати можливість зробити глиняний виріб та розписати його в українському стилі.
Діти і дорослі змогли доторкнутися до живої глини, створити своїми руками оригінальний виріб та розфарбувати його пензлями. Активована фантазія дітей та дорослих нас всіх здивувала ❤️
Висловлюємо свою щиру подяку вчителю з гончарства пані Акіко, яка спеціально для української школи підготувала фарби для розпису, глину, наближену до українського опішнянського кольору.
Сюрпризом на початку уроку стали намалювані олівцями інструкції по виготовленню виробів українською та японською мовами.
Щиро дякуємо за прекрасний творчий урок 🇯🇵🤝🇺🇦
8月5日、名古屋市にあるウクライナの学校「ベレヒーニャ」で課外陶芸イベントが開催されました。
このイベントの目的は、粘土製品を作り、それをウクライナ スタイルでペイントする機会を提供することでした。
子どもから大人まで、生きた土に触れ、自分の手でオリジナルの作品を作り、筆で絵を描く体験をしました。 子どもも大人もみんなビックリするほど想像力が活性化されました❤️
ウクライナの絵画学校のために、ウクライナのオピシュニャ色に近い粘土である絵の具を特別に準備してくれた、陶芸の先生であるあきこさんに心から感謝します。
レッスンの最初に驚いたのは、ウクライナ語と日本語で鉛筆で描かれた製品の作り方の説明書でした。
素敵な創作レッスンありがとうございました🇯🇵🤝🇺🇦
