名古屋ワールドコラボフェスタ2018に参加

11 листопада, колектив Японсько-української культурної організації NPO JUCA прийняли участь в Нагойському фестивалі World Collaboration Festival 2018. Україна була представлена 30-хвилинним виступом на сцені 🇺🇦👍та Українським павільйоном. Також в нашому павільйоні гості свята могли підписати Різдвяну листівку дітям Чорнобиля та Фукусіми.
Дякуємо Посольству України в Японії за надані інформаційні листівки.
Дякую всім, хто прийняв участь у підготовці до свята та прийшов підтримати Україну.
Kawaguchi Lyudmyla, Nataliya Sakakibara-Alyeksyeytseva, Marina Koryakina, Berezhny Vitaliy, Nataly Shramkova, Tetiana Smikhovska, Olga Nav, Гото Вика, Yuliya Alyeksyeytseva, Oksana Boyko Ямадзакі Тетяна, Саєнко Тетяна.

11月11日、日本ウクライナの文化協会すなわちNPO JUCAのチームが名古屋ワールドコラボフェスタ2018に参加しました。フェスタへの訪問者は、パビリオンでチェルノブイリと福島の子供たちのためにクリスマス カードにサインすることもできました。
情報リーフレットを提供してくださった駐日ウクライナ大使館に感謝します。
フェスタの準備に参加し、ウクライナを支援するために来てくれたすべての人に感謝します。
川口リュドミラ、榊原 アレクセイツェヴァ ナターリヤ、コリャキナ マリーナ、ベレジヌィイ ビタリー、ナタリー・シュラムコワ、テチアナ・スミホフスカ、オルガ・ナヴ、ヴィカ・ゴトウ、ユリヤ・アリエクシェツェワ、オクサナ・ボイコ・ヤマザキ・テチアナ、サイエンコ・テチアナ。