Евакуйовані українці префектури Аічі цьогоріч знову приїхали на півострів Ното, аби приготувати та пригостити місцевих жителів, які постраждали від землетрусу 1 січня 2024р червоним борщем з чорним хлібчиком та лимонадом домашнього виробництва.
🇺🇦
50 літрів борщу приготували евакуйовані українці для жителів модульного містечка , які постраждали від землетрусу 1 січня 2024 року.
Жителям містечка також прийшов до вподоби 100% натуральний лимонад домашнього приготування.
🇯🇵
2024年1月1日の地震で被災した仮設住宅の住民のために、避難中のウクライナ人たちが50リットルものボルシチを心を込めて調理しました。
また100%天然素材で作られた自家製レモネードもふるまい、住民たちは笑顔で味わってくださいました。
交流会の実現にご協力いただいたみなさま、ご参加いただいたみなさま、ありがとうございます!
#日本ウクライナ文化協会
#ウクライナ避難民名古屋
#ウクライナ避難民能登半島
#ボルシチ
#頑張れ日本
